我系成功举办日语系口译大赛

我系成功举办日语系口译大赛

　　为检验我系大三学子日语翻译水平和综合能力，锻炼学生的临场发挥能力，我系于2016年4月28日晚七点在一教A201举办了日语系日语口译比赛。出席本次比赛的嘉宾有系主任管静，主任助理陈强，团总书记马蕾及森本雄心；比赛的评委由专业课老师韩晶子、秦帅、蓝明凤以及外籍教师森本晃子担任。我系大一、大二、大三的同学观看了本次比赛。

　　本次比赛主要分为三轮。第一轮为12进6晋级赛，每轮选手依次上台根据音频进行汉译日，日译汉。第二轮为6人角逐赛，第一轮分数靠前的6位选手进入第二轮角逐赛，据音频对短文进行日汉互译。前两轮总分靠前的三位选手进入第三轮，争夺一等奖。一等奖比赛形式为据新闻视频进行日译汉，三轮比赛得分相加，分数最高者为第一名。最后，来自2013级2班的唐廷同学获得了此次比赛的冠军。比赛过程中，每位选手都沉着答题，表现优秀。每轮比赛后都有特约嘉宾上台表演，给紧张的比赛增添了丰富色彩。

　　比赛全部结束后，森本雄心对本次比赛进行了点评总结，给同学们的日语学习提出了宝贵的建议。此次比赛不仅提高了同学们日语翻译水平和综合能力，也丰富了同学们的课余生活，让同学们认识到了努力学习日语的这门专业课的重要性。

一等奖获得者唐廷

选手与评委老师合影